Олександр СУРКОВ: «Містечковий видавничо-авторський Карфаген… має бути зруйнований»

img_top

Доброго ранку, хунто!

Враження від львівського форуму видавців, де я був у п’ятницю-суботу. 

  1. Хоч як це дійство називай – «форум», «виставка», «конвент», по суті, звичайний книжковий ярмарок. Стенди видавців і книготорговців. Стандартні заходи: автограф-сесії, презентації.
  2. Ціни на книжки – магазинні. Ходити, щоб закупитися по-легкому, сенсу немає.
  3. Дев’яносто відсотків асортименту вузьконішевий або взагалі не позиціонований на ринку хрін, який видається коштом грантів, авторів чи спонсорів. Словосполучення «авторський гонорар» для багатьох видавців – невдалий жарт. Норовлять друкувати померлих 70 років тому, які в суспільному надбанні. У зв’язку з нещодавнім переходом до розряду безкоштовних полки заповнені перекладами Сент-Екзюпері.
  4. Тематика і форма подачі книжок так само далека від європейських трендів, як бойовий гопак – від системи тактичної підготовки «морських котиків». Лізти з містечковими текстами і темами в Європу – все одно що посилати на конкурс симфонічних оркестрів фольк-групу з Великої Ебенівкі, де дружина голови сільради виступає фронтменшою. Першого разу допустять як «національний колорит», другого разу – за політичною квотою «тих, що прагнуть в ЄС», третього – просто посміються і не включать у списки…
  5. Видавці ан-мас розумно міркують про «якість тексту» і «долі української літератури», при цьому скромно замовчуючи про свою тотальну нездатність створювати книжки, що продаються. Для них головне – отримати фінансування, надрукувати і відпрезентувати. А як воно продається – справа десята…
  6. Немає жанрової літератури. Фантастика, детектив, горор, пригоди, історична белетристика представлені містечковою графоманією. Є приємні винятки – грамотно позиціонований «Аеропорт», Ігор Сілівра, але в цілому українські видавці «прощелкали тему». Замість того, щоб за всяку ціну утримати і переманити затребуваних українських авторів, які до війни працювали «на два доми», їх віддали на відкуп російським видавцям. Тих, хто живе в Україні і сьогодні друкується в РФ, я не можу пробачити, але можу зрозуміти. Для них патріотизм закінчується на фразі «годувати сім’ю», і це їхній вибір. Який завдяки тотальному містечковому пофігізму виявився безальтернативним…
  7. Найяскравіший приклад загальної картини. Видавництво львівської Академії Сухопутних військ готує і друкує військові книги, що вкрай потрібні у військах як довідкові та методичні посібники. Цього більше не робить ніхто. Хлопці з АТО під час гортання «Артилерійської розвідки» і «Тактики танкового бою» тихо стогнуть. Про видавництво і його книги НІХТО не знає. І ми б не дізналися, оскільки стенд був загнаний у дальній кут третього поверху. Відвідуваність сайту Академії – менш ніж десять осіб на добу. Тиражі книг – 50-100 примірників, і самі курсанти академії можуть їх купити лише на таких виносних заходах.

Зате ведуча скандального телешоу «свиня грязюку знайде» презентується так, ніби, крім пилу в ресторанах і готелях, у нас зараз немає інших проблем…

Загалом, є куди працювати. Містечковий видавничо-авторський Карфаген, який чомусь називається «книжковим ринком України», має бути зруйнований…

Поділитись ланкою в соціальних мережах

коментарі

  1. Ганна Ручай сказав:

    Нарешті хоч один тверезий погляд, без ейфорії. Самозамилування і пафос у решті публікацій навколо форуму просто втомлюють.

    1. Alisa сказав:

      Дякую, Ганно. У подальшому буду як редактор у Стосі вже білъш обережно ставитися до реклами, яку роблять форуму видавців. Ейфорія навколо нього мене також трохи втомлює.

  2. Ганна Ручай сказав:

    Форум, звісно, визначна подія для всіх, хто пов’язаний зі світом книг, але вона буває раз на рік. І складається враження, що цілий рік уся книжкова індустрія країни працює виключно на три дні Форуму. Решту часу ми творимо кумирів і співаємо дифірамби. А у Франкфурті про Україну брехатиме фальшивка Мікіли Азірова)))). Про Гетеборг взагалі мовчу… Кривдно.

Залишити відповідь

Щоб прокоментувати, відрекомендуйтеся за допомогою: 

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *